世界微资讯！香港舞蹈团：起舞于古今之间
2023-01-28 08:37:03来源：人民日报海外版
原标题：
香港舞蹈团：起舞于古今之间
(资料图片仅供参考)
龙镜伊
香港舞蹈团的排练厅里，黑色的地板被舞鞋磨得发亮。作品《山水》的公演临近，一班舞者和工作人员，每天在这里待9个小时以上。
成立于1981年的香港舞蹈团，是香港特区政府资助的专业中国舞舞蹈团。既注重传统中国舞的古典美感，又兼顾香港地道文化和当代创新，多重追求也意味着诸多挑战。
中国舞，既古老，又年轻。很多人觉得拿扇子、红绸就是中国舞，“我要打破大家对传统中国舞的一种既定概念。”艺术总监杨云涛坚定地说。
《山水》剧照。香港舞蹈团供图
《山水》剧照。香港舞蹈团供图
传承：舞与武
《山水》公演开场的半小时内，整个剧场没有一点音乐声。舞者如流水落石涧般渐次出场，一呼一吸间，融合了武术招式的舞姿亦柔亦刚。舞台上方悬着仿佛从水墨画里飘落的云雾，全场观众一起沉浸其中。
杨云涛是《山水》的编舞，出生于云南少数民族村落的山水之间。他的舞蹈履历丰富，但他对于中国舞和个人发展都曾感到迷茫。
2011年，杨云涛前往美国纽约进修。辗转在各个舞蹈表演场地，他像一块海绵，在舞蹈艺术的海洋中拼命吸收养分。
陌生的环境给了杨云涛独立思考的空间，回到香港后他的目标变得清晰：“要发展我们的艺术，一定要回到自己身上，回到中国传统文化去探索、学习。”
香港有很多武馆，杨云涛就把师傅请来，让舞者直接跟着练。“中国舞蹈与中国武术之交互研究与成果呈现”计划从2018年起持续了3年。
练习武术动作，比如扎马步，对于舞者来说并不难。日复一日的练习中，除了肌肉的酸痛，更重要的是内心的变化。
“当我想做一个书法的题材，如果舞者都是西方芭蕾训练出来的，那味道就不太对。”杨云涛希望以武术探索出一种属于中国人的身体训练方式，“让舞者以一种一脉相承的状态，去表现中国传统文化的主题”。
这是个长期的探索，对舞者来说也是个磨炼。《山水》从音乐到布景等舞台设计都有大量留白，“‘静’比‘动’更难，我们在舞台上，视线一直望着一片黑色，如果专注力不够，甚至会有晕的感觉。”高级舞蹈员何皓斐毕业于香港演艺学院，主修中国舞。
采访中杨云涛反复提到，中国传统文化讲究的是内外统一，“舞蹈有时过分强调‘外边’的动作、形象，我想通过武术里中国传统文化的精神内涵，解决舞者‘里边’的问题，这才是我们东方最厉害的东西”。
挑战：感性与理性
潘翎娟是香港舞蹈团的首席舞蹈员之一。排练厅里，穿着黑色舞裙的她像是宣纸上的一只鹤。接受完采访后，她利落地将头发盘起，就立刻加入了排练。
“肩膀给多一点”“这里收回来”，在反复的调整中，杨云涛希望潘翎娟化成“偶尔被吹散的一片枯叶”。这种源于中国传统文化的气韵很微妙，他们不断寻找着最精准的动作质感，再重复练习直到形成肌肉记忆。
潘翎娟在2011年从内地来到香港。起初习惯了跟着明确指令去跳舞的她，很不适应香港舞蹈团的节奏，笑称自己经常挨骂，“在这里，没人告诉我这个动作好不好看，腿应该怎么做”。
在排练时，杨云涛只会提供一个框架、风格，接下来就是舞者的独立创作。他希望香港舞蹈团就像香港这座城市一样，可以看到不同的个体，让舞者发掘自己身体的最大可能性。
潘翎娟表示自己是个特别感性的人。她饰演过许多中国传统文化里的经典角色，时而是《花木兰》里帅气的花木兰，时而是《倩女·幽魂》里柔美的聂小倩。
每部作品需要的情感、形象气质各不相同，她逐渐学习到如何在忘我状态中，记牢舞步、控制表演力度，以及领悟编舞背后的用意，“我一定是感性之中有一半是理性的”。
《山水》正式演出时，舞台仿佛是一张展开的画卷，舞者的身体化成一支毛笔，于任何地方开始作画。伴着现场演奏的古筝中流淌出来的旋律，舞动的身姿尽显高山大川的磅礴和静谧。
舞蹈与水墨画这两种艺术形式虽是一动一静，杨云涛却认为二者相通，都是在运动中产生变化而具有表现力，“我想找到一个平衡点，将中国传统文化、东方哲学的精髓，透过不同手法和身体结合在一起”。
突破：跨界与交流
观看完《山水》演出，香港舞蹈团资深“粉丝”陈先生很激动：“我看到了中国传统文化的‘天人合一’，舞者的舞蹈和武术都做得这么好，很不容易，是很大的突破。”他认为，这正是非常具有代表性的文化传承。
香港中外文化汇聚，是艺术很好的“助推剂”。在上环文娱中心八楼，舞蹈团将排练室开辟为“八楼平台”实验舞蹈剧场，让舞者尝试编创实验作品。
为了培养观众，舞蹈团一直积极跨界。武侠舞剧《风云》《中华英雄》改编于香港高人气漫画，舞蹈团把水和黄沙搬上舞台，舞蹈难度、观赏性增加，效果十分震撼。有读者表示：“如果没有你们改编这个漫画，我可能一辈子也不会走进剧场。”
受疫情影响，过去两年舞蹈团对外交流的计划被打乱，但准备的过程也是一种进修和沉淀。杨云涛表示，希望香港舞蹈团能争取到更多交流机会，通过作品让观众认识香港，借舞蹈在国际上展现中国传统文化底蕴。
（据新华社香港电）
标签： 中华英雄
相关阅读
-
-
-
-
-
-
-
-
2023年中国电影春节档观众满意度调查结果公布 居历史各档期第三|世界热文
最新出炉的中国电影观众满意度调查2023年春节档调查结果显示，春节档观众满意度得分87 1分，同比增长1...
2023-01-28 -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
【聚看点】Qeelin三亚新年主题装置展演绎节日盛景，圣罗兰2023冬季男士系列精致优雅｜是日美好事物
记者|罗以文编辑|楼婍沁Qeelin三亚新年主题装置展演绎节日盛景春节在望，高级珠宝品牌Qeelin于1月18日起...
2023-01-28 -
-
-
-
环球即时：三亚租兰博基尼Evo先坑3万？车友提车先付2万保险且支付宝押金1万
2023年的春节假期已经进入尾声，相信很多车友已经返程，准备开始新一年的打拼（如果有假期还没结束的车...
2023-01-28 -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
新春走基层｜春节假期最后一天海口新海港迎来返程高峰 “预约过海”模式让游客频频点赞_焦点精选
点击查看视频新海南客户端、南海网、南国都市报1月27日消息（记者潘頔）今天是春节假期的最后一天，返程...
2023-01-27 -
-
今日讯！我市未来一周前期持续低温 夜间最低可降至8～10℃后期气温回升
市气象局消息，预计未来一周（1月28日～2月3日），前期受强冷空气影响，我市最低气温将在9℃及以下；后...
2023-01-27 -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
【环球快播报】过年｜返程行李有多重？装满的是沉甸甸的美食，装不完的是家人的牵挂
现代快报网是由凤凰出版传媒集团旗下的现代快报倾力打造的江苏新闻门户网站,目前在南京、苏州、无锡、常...
2023-01-27 -
-
精彩推荐
阅读排行
相关词
- 全球滚动:我国高校首艘破冰船“中山大学极地”号成功开展冰区试航
- 【环球快播报】过年｜返程行李有多重？装满的是沉甸甸的美食，装不完的是家人的牵挂
- 天天简讯:根除“对美元的迷恋” 巴西阿根廷探索创建共同货币
- 凡人微光 | 平凡坚守者
- 新村走基层｜昌江七叉镇举办“华盛杯”篮球赛 为新年增添“健康”味 天天亮点
- 造梦西游4婆雅稚如何打败 婆雅稚有什么能力-每日热议
- 光遇12月2日大蜡烛位置介绍
- 【全球聚看点】漫评2022年的美国之两党缠斗：“只顾追逐不顾百姓”
- 光遇12月3日螃蟹面具先祖位置介绍
- 云顶之弈崔斯特卡牌出装、技能、羁绊介绍
- 异界事务所作战怎么玩 作战玩法分享
- 天天新动态：三亚大小洞天景区春节人气旺 6天接待游客超8.5万人次
- 出行路上有旅客接连丢失财物 文昌铁警发布提醒
- 新春走基层·春节我在岗丨琼海公安：忠诚履职尽责 守护一方平安
- 全球快看点丨率先禁售燃油车后，这个春节海南如何通过补能“压力测试”
- 亿缕阳光丨返程的后备箱
- 超162亿人次！总台春晚热四海，全球共享中国年！ 全球速看
- 铁路迎来春节假期返程客流高峰|今热点
- 客流大幅回升 消费加速回暖 春运里的中国充满勃勃生机 每日短讯
- 外媒：涨价太猛，美国“守法公民”被迫走私鸡蛋 全球快资讯
- 【快播报】凡人微光 | 平凡坚守者
- 春运迎返程高峰 琼州海峡客滚运输已安全运送202.3万旅客过海
- 夫妻携友带三胞胎登山迷路 消防搜寻7小时找人 消防：他们穿越景区防护网进了未开发山林|每日热议
- 大众旅游回归的春节假期：平台业绩翻倍增长，消费趋势有大变化
- 让诗词大会“年货”添彩美好中国年
- 【网络中国节】荔枝网评：满城烟火绘新景，中国经济奏新曲-观速讯
- 全球快资讯：阿里辟谣海外建全球总部：全球总部始终在杭州，搬到新加坡纯属谣言
- 【天天速看料】糯叽叽、甜蜜蜜！上海人过新年少不了这口美味！
- 新春走基层 | 泰州海陵：“真金白银”助推企业跑出新春“加速度”
- 今日快看!稳岗留工 | 家门口尽享就业“大餐”，通州湾示范区春节招聘“不打烊”
- 全球播报:【新春走基层】无锡：机器轰鸣生产忙，他们用实干拼出新春“敬业福”
- 当前消息！WTT支线赛多哈站收拍 海南乒乓球手林诗栋和蒯曼夺得混双冠军
- 《玛法降魔传》1月28日深渊3服火爆开启-热点在线
- 短讯！《萌斗魏蜀吴》冢虎8服1月28日火爆开启
- 春节假期文昌航天游升温 客流量持续增长
- 天天观点：《玛法降魔传》1月28日深渊2服火爆开启
- 《昆仑劫》新服“异界126服“01月28日开启-天天滚动
- 春节文旅消费火热 市场活力持续释放 环球微速讯
- 旅企春节假期订单增幅“亮眼” 多项数据创新高-每日快报
- 今日热讯：我真的好爱好爱好爱她！
- 东西问·解码兔年丨陈波：中国春节经济如何影响世界？
- 世界微动态丨返乡、出行、消费 “流动的中国充满活力”
- 新春走基层丨奋战海拔4600米——全球最大水光互补项目柯拉光伏电站施工现场见闻_天天通讯
- 12对环卫工人夫妇，收到特别的新春礼物_即时焦点
- 速读：中国赴刚果（金）维和部队：“从边防一线的战斗勇士到为国争光的和平使者”
- 古韵新声 和鸣共奏
- 热消息：找工作啦！2023年春风行动暨就业援助月活动在各地开展
- 提振信心在行动｜河南：活跃市场 提振消费 热闻
- 新春佳节之际 中国建设者坚守在海拔3000多米的水电站项目工地
- 全球时讯：文昌新春美食嘉年华活动人气旺
- 天天实时：章子怡和汪峰在三亚过年，大厅里吃火锅没人打扰，不把明星当回事
- 力争“开门红”！春节期间，海南环岛旅游公路项目建设施工忙
- 翻山越岭 边防官兵踏雪巡逻祖国边境线
- 环球速讯：数字人民币红包成为中国春节喜庆新元素
- 热议：联合国报告预测2023年中国经济将带动区域经济增长
- 12对环卫工人夫妇，收到特别的新春礼物
- 逛花灯、赏非遗、寻年味……各地欢欢喜喜贺新春
- 各地新冠感染患者陆续康复出院 全球独家
- 全球热议:《召唤与合成2》邮件分享（六）
- 《三国演义 吞噬无界》周活动预告 1.27_天天热资讯
- 观焦点：海南建立务工人员返岗“绿色通道” 推动重点项目年后加快建设
- 房探N答丨邻居私自在楼道中“破窗建门”，应如何处理？
- 焦点消息！兔年伊始，看23个仅回家可见的过年故事
- 【天天聚看点】《圣域传奇》裁决9区1月28日9:30火爆开启
- 燃放烟花致椰子树起火 乐东消防：在规定区域内燃放，远离可燃物-天天简讯
- 世界时讯：《放开那三国》01月28日1174区-诽令在己
- 全球速递！江苏省军区直属干休所“文化过节”年味浓
- 男子返程，后备箱被妈妈装了个菜市场_全球快讯
- 创纪录！总台《一起看春晚》特别节目登陆欧洲60余家主流媒体 世界快播
- 全球快播：【津云镜头】重刷“春节旅游愿望清单”！天津多处网红打卡地人气旺
- 当前焦点!广西六堡茶非遗传承人的“南洋梦”
- 向春而行｜碰一碰，幸福其实很简单
- 新春走基层｜海口市公安局森林分局积极开展森林防火与反电诈宣传活动-信息
- 全球最资讯丨发展奶牛养殖 种养加一体化（新春走基层）
- 村晚欢庆新年 非遗促进发展（新春走基层）-速读
- 浓浓关怀显温情_天天看热讯
- 建党群服务中心 关怀新就业群体（新春走基层）|全球速看
- 2023春节旅游报告：“三亚平替”城市游客量增长明显，出境机票同比增长6.7倍|全球百事通
- 年味浓浓 日子红火
- 天天最新：看电影过大年——北京影院迎来春节观影人流高峰
- 琼州海峡车客流量达五年来最高峰！海口交警发布出行提示，直播为您指路避堵
- 起诉离婚程序_关于起诉离婚程序的基本详情介绍|当前速递
- 焦点播报:大年初六，再出发！
- 冰雪闹新春-当前时讯
- 铁路客运迎来返程高峰 焦点速读
- 全球连线丨“网红长沙”趣味消费激发市场新活力
- 数字看出游 2023年春节文旅市场展现强势复苏态势|当前热讯
- 2022年8608家网站平台被网信部门约谈
- “土特产”走俏年货节_头条焦点
- 今日视点：《原神》亡者之城秘境进入教程
- 神曲h5礼包码有哪些 神曲h5礼包码分享
- 忍者必须死3武器排行ssr最新2023推荐
- 全球快讯:游客大年初一带三胞胎被困五指山，消防耗时21小时全部救出
- 千家万户中国年丨滑雪过大年 激情飞扬新风尚
- 坚定发展信心 努力做优做强（新时代新征程新伟业）
- 全球热讯:洋洋喜气添欢乐
- 新华全媒+丨镜头里的中国年——年味浓 消费旺
- 共同感受春节的味道（今日谈）
- 世界观天下！情暖军烈属丨军地联合给“新时期英雄战士”李向群父母拜年
- 《怪物猎人崛起 曙光》大名盾蟹弱点属性-环球微资讯
- 妄想山海河马位置介绍
- 春节假期，沉浸式夜游引燃海口“烟火气”
- 【环球播资讯】《江湖十一》集中属性作用介绍
- 从“小众高端”走向“大众休闲” 春节期间三亚游艇订单同比大涨200％_天天精选
- 天天热点评！纽约风云3灵魂之灯攻略图文12 纽约风云3游戏攻略图文
- 鹅鸭杀能赶超CSGO吗？STEAM新年开门红，哪些游戏霸榜了|世界热门
- 抖个大包袱困境逃生攻略
- 第五人格s26赛季排位珍宝奖励有哪些 看热讯
- 光遇1.26复刻点灯人先祖在哪里 快消息
- 送给每一位妈妈！春晚《是妈妈是女儿》网友版MV来了 世界信息
- 新春走基层｜村晚欢庆新年 非遗促进发展
- 快讯：建党群服务中心 关怀新就业群体（新春走基层）
- 全球播报:碧桂园与民生银行香港分行订立融资协议，贷款最高5000万美元
- 大掌门cdkey礼包2023最新-微头条
- 机构展望2023：中国市场更具吸引力 多元化投资组合提供机会
- 光遇1.26复刻点灯人先祖有多少个兑换物品 全球今头条
- 环球视讯！且将年味入肴中
- 兔年说兔丨晋侯兔尊：7只全国罕见的青铜兔 满满的仪式感
- 世界时讯：多彩文化庆新春 传统佳节韵味浓
- 融信：尚未支付已到期票据本息4.3亿美元，将寻求债务解决方案
- 全球快报:王者荣耀1月26日小兔市集代码有哪些
- 比尔·盖茨：“中国崛起”是“世界的巨大胜利”
- 多彩文化庆新春 传统佳节韵味浓
- 送给每一位妈妈！春晚《是妈妈是女儿》网友版MV来了
- 2023春节档电影票房达60.53亿 已超去年
- 春节出游快报：境内酒店预订量反超疫前，长线游同比劲增逾5倍
- 看电影过大年——北京影院迎来春节观影人流高峰
- 全球焦点！专访：荷兰非常期待和欢迎中国游客——访荷兰旅游局形象大使盖比
- 年味DIY｜捧出一碗西湖牛肉羹，鲜美又温暖
- 每日速看!金沙绿电送万家（新春走基层·特别报道）
- 桥高路畅促发展（新春走基层）
- 千家万户中国年丨滑雪过大年 激情飞扬新风尚-全球微动态
- 《鹅鸭杀》为什么角色进入不了迷雾
- 天天最资讯丨海南省气象局发布海上大风蓝色预警【IV级/一般】【2023-01-27】
- 《鹅鸭杀》锅炉房水管任务攻略
- 洋洋喜气添欢乐-焦点热讯
- 冷空气到货，海南发布寒冷四级预警：预计10个市县最低气温将降至10℃及以下-世界新资讯
- 《无畏契约》深海遗珠菲尼克斯拖延拆包教程|快资讯
- 儋州市气象台发布寒冷橙色预警【Ⅱ级/严重】【2023-01-27】|热推荐
- 快资讯丨《鹅鸭杀》模仿鹅辨别方法讲解
- 今日热文：《汉字找茬王》春节小曲完成歌曲攻略
- 环球简讯:我国中东部气温仍持续偏低 东北等地多降雪天气
- 木棉花开红艳艳！昌江木棉红旅游火了，钱包鼓了
- 海瑞文化公园推出多项新春活动 海口市民春节旅游多了新去处_世界今亮点
- 文化市场加大供给力度 “文化餐桌”更多元 焦点热讯
- 天天速读：节日里那些可爱的人——记春节期间坚守岗位的劳动者
- 截至27日零时 电影春节档票房超57亿元
- 《2023年春节戏曲晚会》唱响兔年新春第一场好戏
- 这通视频电话，让陈红军、肖思远的家人落了泪…… 天天热点评
- “弦音雅韵”中国民族音乐会在巴黎举行-全球热推荐
