《剧院魅影》中文版10月登陆北京
原标题:《剧院魅影》中文版10月登陆北京(主题)
(相关资料图)
阿云嘎、刘令飞、何亮辰成为首批“中国魅影”(副题)
北京青年报记者 田婉婷
8年前,韦伯经典音乐剧《剧院魅影》作为天桥艺术中心开幕大戏轰动京城。2023年10月,这部享誉全球的经典之作的中文版将登陆北京天桥艺术中心,目前,首轮开票已启动。
作为世界音乐史上的传奇经典,《剧院魅影》于1986年首演后,至今已在全球183个城市上演17个语言版本,65000余场的票房收入达60亿美元,观众人次超过1.45亿,斩获戏剧奖项超过70余个。
2004年,《剧院魅影》首次登陆中国就成为当年演出市场的奇迹,百场演出打破了之前来华的《悲惨世界》和《猫》的总和,平均上座率达到99%,创造了票房过亿的神话,也因此成为很多中国观众的音乐剧启蒙之作。甚至在不少人心中,《剧院魅影》就是音乐剧的代名词。此前,在东方卫视的热门综艺《爱乐之都》中,《剧院魅影》片段就被安排在竞选剧目的第一场,足见这部剧在中国的广泛观众基础。
《剧院魅影》中文版将由上海文广演艺集团(SMG LIVE)出品,上海音乐剧艺术中心(SMC)制作,世界巡演版主创团队真正好集团(RUG)、特洛伊卡娱乐集团(TROIKA)联合呈现,北京四海一家文化传播有限责任公司联合运营,将全力保障与世界版本齐平的作品水准与视听体验。
2022年7月中旬,《剧院魅影》中文版面向全球范围启动演员招募,收到超过1100封来自全球各地的华人简历投递。“谁是中国的魅影和克里斯汀”成为网友们的热衷讨论话题。5个多月来,中外团队对千余名候选人进行多轮线上线下面试,而是否能得到角色pass卡,均须经过原版作曲安德鲁·劳埃德·韦伯本人的同意。最终,阿云嘎、刘令飞、何亮辰三位中国音乐剧演员成为首批《剧院魅影》中文版演员。
作为当下中国音乐剧界兼具实力和影响力的演员,阿云嘎曾在很多场合演唱过《剧院魅影》唱段广受好评。谈及为何钟情于《剧院魅影》,阿云嘎回忆起多年前在美国百老汇的观剧经历,“音乐剧是从轻歌剧、喜歌剧转变过来的,《剧院魅影》把古典和现代音乐完美融合,每个段落和人物都极其丰满,结构惊心动魄,当‘魅影’唱响他的代表性唱段时,我寒毛都竖起来了,想着中国何时能制作这样的大戏,我何时能扮演这个角色?”愿望即将成真的同时,压力也如“影”随行。“这是一部原版唱段脍炙人口的作品,中文版的制作必然会面对更多审视。但我不怕批评声,能让更多人走到剧院里看一部戏,拓展音乐剧这门艺术在全国的知名度,就是我奋斗的动力。”
刘令飞也是国内音乐剧圈作品最多的演员之一。从百老汇中文版《猫》《变身怪医》,再到中文原创《白夜行》《人间失格》,他曾用自己的独特魅力征服了无数观众。何亮辰作为“新生代”,很多人认识他则是从《声入人心》开始。歌剧演员出身的他,凭借帅气的外表和出色的嗓音,圈粉了众多歌迷和观众。最近几年,何亮辰频繁出现在音乐剧的舞台上,他饰演的《烟雾》中的超、《赵氏孤儿》里的屠岸贾、魏绛等角色都给人留下深刻的印象,扎实的歌剧功底,让人期待此次的表现。
多年来,《剧院魅影》被公认为音乐剧中最“昂贵”的剧目之一。此次中文版,原版“顶配”制作都将被一一保留,包括整个“剧院”的奢华布景、十几位乐手组成的大型乐队,超过100位演职人员,以及230多套戏服等等。和百老汇版本不同的是,中文版制作还将对诸多舞台技术进行升级,以使其能够进入中国众多设计规格和年代各不相同的剧院,更多观众将有望在家门口的剧场感受“魅影”的魅力。
《剧院魅影》同时也是业界公认的体量大、难度高的巡演剧目之一,每到一个新的剧场,技术团队都需要整整一周才能完成所有舞美设备的安装和调试,以在剧院中重现巴黎歌剧院的华美场景,整个巡演的所有设备的运输需要20多个货柜。此外,除了观众可以看到的舞台上的演员,《剧院魅影》幕后还有一支近50人的技术团队,包括机械、灯光、音响、舞美、服装等,整个中文版巡演将由世界巡演的原班团队进行全程保障,使得中文版达到与全球其他版本一样的最高水准。
2023年-2024年初,《剧院魅影》中文版首轮巡演将由上海出发,遍及深圳、佛山、广州、厦门、北京、济南、成都等城市,预计演出场次达到200场,由此成为迄今国内最大规模的巡演。此前,上海站开票一小时票房突破100万,开票首周票房突破800万, “魅影”魅力并非浪得虚名。北京站将连演32场,首轮开票现已启动。
相关阅读
-
天天时讯:天津滨海新区发布“春笋行动”25条举措 促进民营经济高质量发展
现代快报网是由凤凰出版传媒集团旗下的现代快报倾力打造的江苏新闻门户网站,目前在南京、苏州、无锡、常...
2023-02-26 -
琼海为“信用镇”“信用村”授牌 运用信用信息成果支持乡村振兴 速讯
海南日报嘉积2月25日电(记者陈子仪通讯员李丽莎)2月24日,琼海为12个“信用镇”和182个“信用村”授牌...
2023-02-26 -
长安汽车两款混动车型正式上市,售价14.49万元起 环球热消息
新京报贝壳财经讯(记者白昊天)2月24日,长安汽车旗下UNI-V智电iDD和UNI-K智电iDD正式上市,其中UNI-V...
2023-02-26 -
世界新消息丨2022年锂离子电池产量同比增长超130% 行业总产值突破1.2万亿元
(记者王政)记者日前从工信部获悉:2022年,我国锂离子电池行业技术创新和转型升级发展持续加快,先进...
2023-02-26 -
海南:发展集体经济赋能乡村振兴 所有村集体经济收益突破5万元集体经济收益达1.13亿元
本报海南讯(记者宋明慧洪玉杰)海南藏族自治州全面实施乡村振兴战略,稳步推进村集体经济”破零”工程...
2023-02-26
精彩推荐
阅读排行
相关词
- 王者荣耀新英雄姬小满最强出装铭文搭配推荐-世界快消息
- 世界观察:织梦森林妖精友情度怎么增加
- 春秋集团王炜:旅游产品能否持续做下去的决策权不在企业在市场|今日热文
- 信息:织梦森林妖精属性提升攻略
- 热点!如约而至
- 视线丨残疾人励志纪录影片《勇敢的你》开拍 快报
- 艺评丨文旅局长们“卷起来”,还得“卷得好”
- 进击吧,国产科幻3丨当科学“撞击”科幻,“大爆炸”发生了
- 【天天报资讯】认识邻居吗
- 中国城镇化进程中的农村土地制度改革 环球简讯
- 观点:皮五传奇
- 一连答“27问”,证监会回应建议北交所增加直接上市通道
- 演员李兰迪:阅历是最好的表演老师-全球快讯
- 首份碳普惠领域报告发布,建议创新公众减排激励方式
- 环球观点:胡闹小镇什么时候出 公测上线时间预告
- 服了这老六官网在哪下载 最新官方下载安装地址
- 全球观点:下一秒鸡皮疙瘩2好玩吗 下一秒鸡皮疙瘩2玩法简介
- 小心家长群里潜入诈骗分子!海南省反诈中心提醒
- 环球短讯!4月9日-17日,海口旅游饭店客房价格实行政府指导价!
- 果汁制造什么时候出 公测上线时间预告
- 环球热消息:抖个大包袱2好玩吗 抖个大包袱2玩法简介
- 首次实现!祝贺中国科学家_世界热闻
- 大湾区“湾区通办”服务示范区正式启动
- 讯息:瞭望丨西藏墨脱:一条公路改变一座县城
- 福特新领裕正式上市,17.38万元起售
- 天天讯息:大华银行:2022年核心净利润同比增长18% 创历史新高
- 力挺住房租赁市场!央行、银保监会拟加大信贷支持 拓宽融资渠道
- 聚焦:这个警队人均二等功,却没有一张露脸照
- 流感进入高发期 儿科专家教你预防妙招
- 高原飞春雪 山川入画来
- 大湾区“湾区通办”服务示范区正式启动-天天关注
- 讯息:暖心!列车上旅客突发不适休克摔倒 海口铁警及时救助
- 环球微头条丨2023年2月25日《万宁新闻》完整版
- 黑暗的森林2好玩吗 黑暗的森林2玩法简介-全球新动态
- 吃才能进化好玩吗 吃才能进化玩法简介
- 河北衡水:12328热线畅通民意打造靓丽交通 天天日报
- 随机生存99官网在哪下载 最新官方下载安装地址
- 我要当新国王官网在哪下载 最新官方下载安装地址
- 世界要闻:这个省出新规:厅局长“走流程”,体验“跑腿”的滋味
- 天天热头条丨妖妖合体三职业好玩吗 妖妖合体三职业玩法简介
- 天天热推荐:银保监会:目前银行已开立个人养老金资金账户超2400万户
- 罗永浩进场之后,苹果入局之前:XR又寒冬了吗?
- 王朝弟:严禁用技术等优势进行不正当竞争,损害中小金融机构利益
- 不负好春光!江苏文旅市场再现蓬勃活力_当前资讯
- 【奋进的春天】扬州重大项目“全球招商”!首次探索设立海外招商基地
- 奋进的春天 | 春风浩荡满目新 协同奋进正当时_世界视点
- 焦点讯息:奋进的春天 | 春风浩荡满目新 协同奋进正当时
- 从“挖掘机指数”感受中国经济“春的律动”
- 奋进的春天 | 南京:从“缓过来”到“火起来” 城市小店活力满格_全球今亮点
- 天天快资讯:吃“开放饭”的海南自贸港应如何打造国际化语言环境?这场研讨会积极献策
- 每日讯息!迷你民兵什么时候出 公测上线时间预告
- 播报:海南:今年城镇新增就业目标为15万人以上
- 时尚公主唯美风什么时候出 公测上线时间预告
- 焦点精选!小贾伦-杰克逊:球队很依赖我和狄龙的防守 现在DPOY是我的目标
- 当前热议!终极竞速地平线赛车好玩吗 终极竞速地平线赛车玩法简介
- 疯狂梗梗梗传官网在哪下载 最新官方下载安装地址|焦点日报
- 瞬时战争最终之战好玩吗 瞬时战争最终之战玩法简介
- 医保改革引发关注!国家医保局官方释疑来了
- 中国象棋实战短局谱 当前观察
- 每日速递:逃出健身房什么时候出 公测上线时间预告
- 三亚10万余株辣椒苗飞往湖南 “南苗北种”拓宽南繁硅谷新渠道-全球今头条
- 实时焦点:百家传奇官网在哪下载 最新官方下载安装地址
- 花仙子之翼美妆达人好玩吗 花仙子之翼美妆达人玩法简介
- 下坡别翻车官网在哪下载 最新官方下载安装地址
- 我的宇宙进化官网在哪下载 最新官方下载安装地址|新视野
- 当前热讯:织梦森林联合生产功能介绍
- 环球百事通!觅长生完美筑基攻略2023
- 剑玲珑怎么结成仙侣 视焦点讯
- 崩坏星穹铁道最后的大矿区铁道之夜其三完成攻略 每日视讯
- 永劫无间苍茫赛季通行证奖励内容介绍
- “南展西扩东进” 冰雪产业正在成为“热经济” 天天快看
- 当前快播:厉害了!新一代载人登月飞船模型首次展出
- 第二届中国数字碳中和高峰论坛在成都举行 视讯
- “助力提升铁路现代化水平”_环球最新
- 中国式“太空母港”、数字空间站……中国空间站系统总师杨宏带你探索
- 致敬!89岁院士的“开学第一课” 天天新视野
- 热评丨高校“直播带人”火了 促就业就得这么拼|视焦点讯
- 胡闹小镇好玩吗 胡闹小镇玩法简介
- 看热讯:小白熊的发条玩具战队好玩吗 小白熊的发条玩具战队玩法简介
- 夺旗竞赛官网在哪下载 最新官方下载安装地址
- 今日快看!抖个大包袱2官网在哪下载 最新官方下载安装地址
- 原子之心巴甫洛夫综合体全死者位置详情
- “助力提升铁路现代化水平”
- 通讯:“面包和盐”的友谊——俄罗斯以古老习俗欢迎中国旅游团 环球新消息
- 民进中央提案建议:延长毕业生应届身份时限 即时看
- 焦点速讯:美国今年已有6000多人死于枪支暴力 超200名未成年人遇难
- 英雄闪耀三国志什么时候出 公测上线时间预告 全球今热点
- 全球连线|潮流市集激发中国滨海城市新活力
- 每日消息!末世英雄时代什么时候出 公测上线时间预告
- 天天微资讯!妖精猎人官网在哪下载 最新官方下载安装地址
- 东方新园村:村企合作打造放心蔬菜基地,村民家门口实现就业增收 聚看点
- 诚信海南|“海易信”平台发布两款专项产品 企业融资可享高效服务|世界新消息
- 环球简讯:消你妹连萌官网在哪下载 最新官方下载安装地址
- 环球热点!第十九届国际络病学大会在北京召开 中医络病理论创新转化产生重大原创成果
- 六亿仙剑刀什么时候出 公测上线时间预告_世界热议
- 【环球速看料】银行理财市场回暖,部分银行理财产品强势反弹
- 全球信息:初级会计判断答题技巧
- 全球观热点:你最关心啥?等你来参与!
- “中国载人航天工程三十年成就展”开幕 现场开启“太空之旅”
- 每日热点:3699元!努比亚Z50性能狂飙版上架:升级16GB+256GB
- 厉兵秣马练精兵,以训促战保平安,三亚公安特警组织开展2023年第一季度实弹射击训练
- 天成征战传奇官网在哪下载 最新官方下载安装地址
- 天天看热讯:原神博士会不会进卡池详解
- 从梦中惊醒什么时候出 公测上线时间预告
- 【全球热闻】原创组图|海南东方:木棉花盛开 鸟儿枝头忙
- 当前头条:原子之心发售时间一览
- 环球短讯!日赚三千金什么时候出 公测上线时间预告
- 全球热资讯!途牛于敦德:2023年工作目标就是紧跟旅游行业复苏步伐
- 魅族20系列电池稳了:1600天连续充放覆盖36月超长质保|环球热点
- 我是dj模拟好玩吗 我是dj模拟玩法简介
- 夺旗竞赛什么时候出 公测上线时间预告
- 环球滚动:逃离克里夫2好玩吗 逃离克里夫2玩法简介
- 彩云传奇什么时候出 公测上线时间预告
- 再游记好玩吗 再游记玩法简介
- 世界短讯!63个项目投资总额238.06亿元,滨州率先启航文化体验廊道建设
- 长安汽车两款重磅新能源车型正式上市_环球速递
- 全球观天下!“五个一百”:观照早春里温暖奋进的中国
- 新闻观察:个人信息出境又添重磅文件
- “五个一百”描绘新时代奋斗图景-当前简讯
- 今日视点:中肯农技合作惠民生(海外纪闻)
- 每日速讯:丛台酒业饮用水分公司2批次桶装水不合格
- 联合国秘书长发言人:中国关于政治解决乌克兰危机的立场文件是一项重要贡献
- 今日热讯:海报:“五个一百”汇聚网络向上声音
- 今日热闻!畅玩冼夫人文化节 海口秀英区推出系列多彩民俗活动
- 电池贪吃蛇什么时候出 公测上线时间预告 世界报资讯
- 决战阴阳师什么时候出 公测上线时间预告
- 天罡合击好玩吗 天罡合击玩法简介
- 帝豪疯狂武将官网在哪下载 最新官方下载安装地址_全球要闻
- 鸿飞逆天超变好玩吗 鸿飞逆天超变玩法简介
- 阳瘘会自己恢复吗_阳痿怎么恢复
- 观焦点:孙璞
- 船夫号子、打夯号子……这些劳动号子你听过吗
- 今日聚焦!“曹县模式”爆发:网店达7.1万家 从业者平均年龄年轻5岁
- 世界信息:黄奇帆:产业金融市场庞大 科技公司或金融机构谁也不能取代谁
- 全球即时:20余省份今举行公务员省考:多地扩招,利好应届生
- 天天报道:川台两地举办第二届黄埔书画联展
- 美国“毒火车”事故废水经长途转运 运输与处置隐患重重
- (热点观察 漫评)俄乌冲突一周年:欧洲与美国的得与失
- “五个一百”汇聚网络向上声音|天天看点
- 今头条!【国际3分钟】外媒再炒所谓“中国债务陷阱”?我们拨开迷雾找到真相
- 各地各高校深入开展促就业“暖心行动”推进毕业生更好就业 天天百事通
- 全球新资讯:流星火龙官网在哪下载 最新官方下载安装地址
- 三亚市吉阳区人大常委会召开三届人大四次会议代表建议交办会-今亮点
- 五虎光剑官网在哪下载 最新官方下载安装地址
- 5天收获近35亿元经贸订单 海南全力深化对越经贸合作_环球今亮点
- 五虎火龙二合一什么时候出 公测上线时间预告_热点评
- 天天热推荐:小轿车起火 海口“公交侠”拎起灭火器就冲上去
- 环球即时看!阿奇兰什么时候出 公测上线时间预告
- 每日视点!火线逃走机械熊官网在哪下载 最新官方下载安装地址
- 华纳游戏:《霍格沃茨之遗》挣得8.5亿 季度收入同比下降