一地得有一地的戏——从《俗世奇人》上海首演说起

2023-03-05 10:41:47来源：新民晚报

【资料图】

原标题：一地得有一地的戏（主题）

——从《俗世奇人》上海首演说起（副题）

泥人张一边看戏一边在袖管里捏泥人，待一台戏结束，他从袖口里亮出来的泥人，与台上的角儿一模一样——这是出自昨晚在文化广场首演的天津人艺话剧《俗世奇人》中的一段台词大意。泥娃娃，不仅出现在台词里，还出现在舞台上，用国家级非遗的说法，是“拴娃娃”；用戏剧表演的手法来形容，是“人偶同台”——一位演员穿着与自己同色同款服装，操持着身高到自己胸口的大头泥娃娃演戏，一方面扮演女主角关二姐求子祈福来的泥娃娃，一方面作为全剧的“说书人”解读剧情。于是，原本是冯骥才54篇短篇小说集《俗世奇人》中的各类主角，都融入了同名话剧的舞台之上，且出入于“炮打灯”酒馆内外，形成京津冀人物风情画。

作为“礼赞新时代，奋进新征程”——演艺大世界·全国优秀舞台艺术作品展演的参演剧目，《俗世奇人》成为剧本之前并不被人看好，因为要把54篇半文半白的短篇小说里的各色能人，捏入一部戏剧实在是太难了。冯骥才都觉得要把身处不同时期、不同地点，各具个性的人物，统统搬上舞台简直不可思议。经过8年筹备，找过好几个编剧团队，最后中戏教授、著名编剧黄维若接下了这个任务。他的另一部代表作就是曾经多次在沪上演的《秀才与刽子手》。于是，上海观众在舞台上看到了一部结构类似北京人艺的《茶馆》，人物仿佛贺友直漫画《三百六十行》的人像展览式的作品《俗世奇人》。

开场，就是所有主要人物，个个伫立舞台，等着被一一介绍、亮相，个个生动有趣故事多。而“炮打灯”酒馆，就仿佛《茶馆》里的茶馆，为这些奇人的穿梭自如提供了场景。刘敏涛主演的酒馆老板娘关二姐，就成为“王利发式”的人物。其原型，就是《酒婆》中的老板娘。他们夫妻一直未生养，祈福求子的舞台语汇幻化为天津民俗文化“拴娃娃”——“娃娃大哥”既是老板娘从庙里求得、舞台上会动的“泥娃娃”，也是推进剧情的“说书人”，短篇小说里夹叙夹议的手法可以通过“娃娃大哥”来表达。与此同时，天津方言在作品中也有体现，大部分演员说着标准普通话，个别奇人则说着天津话。酒婆这一角色被赋予了京剧青衣的底色，故而戏里也融入了大量的京剧元素。关二姐这个角色还增加了京韵大鼓与古曲的唱段，全剧甚至融入了数来宝等曲艺表演乃至即兴喜剧的艺术形式……

故而，与其说该剧是一台话剧，不如说该剧是一台展现京津冀文化底色与内涵的会动的“清明上河图”。对于不那么了解这一地域文化的观众而言，这部剧目从人物、故事、舞美到各种艺术形式等，均是对一方水土养一方人带动一方文化的速成。这样的戏，在北京，有北京人艺的《茶馆》《窝头会馆》《天下第一楼》等；在上海，有话剧中心的各类国外话剧或音乐剧的中文版；在沈阳，有辽宁人艺的《父亲》……

一地得有一地的戏。不过，近几年各地文艺院团展现所处地域文化的话剧佳作，远不如以往量多质高。甚而有知名话剧导演表示，除了北京和上海能有鲜明的地域文化艺术特色之外，一般地方院团很难形成各自特色……这话，听起来肯定是对北京和上海的点赞，但未免也是一种更大范围的遗憾。（朱光）

标签：艺术形式短篇小说