从传奇到日常,现实才是文学的起点 全球动态
原标题:从传奇到日常,现实才是文学的起点(主题)
作家王安忆余华沪上对谈:“至少目前ChatGPT对我们不构成威胁”(副题)
文汇报记者 许旸
(资料图)
“一个作家和文学能保持纯粹的关系,且自始至终存在,那这个纯粹的名字就叫王安忆。”63岁的余华扭头望向身边的王安忆。两位文坛“顶流”沪上对谈“现实与传奇”,持续在朋友圈刷屏。昨天开场前半小时,华东师范大学思群堂已座无虚席。
其中不少学子连夜通宵排队“才抢到票”,还有读者玩梗建起了“余华老师追星失败群”。华东师大教授罗岗在台上主持时,听同学提及“入场票在某二手网站炒到千余甚至近万元”。主办方开通数个视频号同步直播,数据显示,光是华东师大官方号就吸引了约40万人在线观看,点赞量近140万次。
久违的汹涌文学热情,令王安忆余华好像“穿越”至上世纪八十年代——当时丽娃河畔是许多人心中的文学据点。余华笑谈当年因《收获》改稿来上海,经常“蹭”格非宿舍,和苏童、程永新一见面狂聊文学,聊饿了晚上爬铁门出去找夜宵吃。“那是段美好的经历。如今身处技术高度迭代的时代,时髦新奇的东西未必长久,笨拙的、朴素的,把大部头好书,放在膝盖上翻阅,可能更持久且不被取代。”
能在小说中找到恒定的人物关系,“作家是有出息的”
如何理解文学中的现实?王安忆自称写实主义者,需要从现实生活中攫取材料。因此她最初对先锋文学叙事方法持有警惕。“一是怀疑持久性,一是怀疑可读性,先锋文学所表现的世界和我们的常识是有距离的,除非像马尔克斯重新创造一个常识,好像又没到那个程度。”
不过,看到余华后来的写作,她评价余华是“这批先锋作家里唯一清醒的、自觉的、一下子就找到小说伦理的作家。余华能够从陷阱里跳出来,服从了现实生活的逻辑,但又能从现实逻辑里脱身,而大部分人是不能脱身的。”在王安忆看来,“余华给人的印象是找爸爸的男孩子,很多小说是写父子关系。一个作家如果能找到恒定的人物关系,找准自己的‘核’,就很有出息。”她认为余华、苏童、迟子建等上世纪六十年代出生的好作家都找准了“核”,“当时思潮涌动,他们视野开放,生活也没被格式化。作品里一颗颗种子的内核,支撑着文学小苗慢慢长成大树。”
余华也谈到,文学无论写实还是荒诞,假如没有现实基础,会像断了线的风筝飘走、被人遗忘,“现实是文学的基础也是出发的地方。作家总要去现实里提取素材,但提取出素材之后处理的方式不同。”他举了鲁迅《风波》和澳大利亚作家理查德·弗兰纳根《河流引路人之死》来解释现实提取“够与不够”。“《风波》以绝佳洞察力捕捉到辫子这一意象,后者故事则完全打碎,用细节吸引人。”
而他自己的文学之路也经历过巨大转折——有次在机场,王安忆说了句“余华你现在的小说让我看到人了”,这让余华感触很深:“安忆说话很朴素,但总打中目标,而且是10环。”写先锋小说和《在细雨中呼喊》《活着》以后的作品,最大的不同在于——过去作家是小说人物的主宰,决定他们的命运;后来写长篇发现人物有自己的命运,写作者要跟着他们的逻辑走。“如果说以前的作品里的‘人’是以符号的形象出现,后来,‘人’是以人的形象站住了。”
王安忆笔端同样流淌着绵密不绝的生活之流,琐细无比、貌似寻常的衣食住行,构成了生命的底色。“我可能没有莫言那种天马行空的想象力,他是天才,但也不妨碍写出糟糕的东西,不过还可以写更好的东西。我们更多是靠后天努力,精打细算抓取生活里每一份材料。”她说。
《长恨歌》囿于“表面的传奇”,应对日常有莫大的尊敬
“年轻的时候会追求表面的传奇,包括《长恨歌》也是如此。等到慢慢成熟后再看,追求的传奇就褪色了。但如果不是有传奇性吸引的话,作家何必要去写枯乏的日常生活呢?或许每个小说家都梦想着写出传奇,写平民英雄。”王安忆认为,虚构性叙事在全球都是很难的,如今出现大量非虚构,是因为非虚构本身的真实性容易说服人,另一方面,“现在获取材料的途径变多了,但也带来一个问题,很多人关注后,是不是一定程度上湮没了传奇性。这种情况下,小说家最初的出发点还是看题材能不能吸引自己,看它是不是有价值。目前又有了一种要回到日常生活的写作风潮,这种写作对日常有莫大的尊敬与肯定。”
最近王安忆在读美国作家加·泽文的小说《明日传奇》,聚焦电子游戏,“写游戏的制作与营销,说到底还是人与人的关系。貌似传奇的东西表面之下,其实还是普通的日常生活。”
从日常到传奇,究竟有多远?距离余华《活着》单行本第一版面世已有30年,如果说《活着》是写实主义叙述,上一部长篇《文城》则借助了传奇小说叙述方式,更具有戏剧性。
“年轻时读詹姆斯·乔伊斯《一个青年艺术家的画像》和大仲马《基督山伯爵》时,就生出了用传奇因素和大量对话来完成小说的想法,《文城》由此诞生。”在余华看来,日常生活中确实充满传奇性,但还有一种传奇性是被时间拉长后显示出来的,比如《史记》中的刺客故事就是拉长了时间段的传奇,“但我不明白为什么那帮人老去编荆轲,其实刺客故事还有豫让和聂政,后者快刀斩乱麻,前者是钝刀割肉,都有书写想象的空间。”
AI“完美却平庸”,文学在挑战乏味的世界
ChatGPT4.0引发文学界对人工智能的探讨热潮,王安忆的疑惑在于,AI通过搜索组合大量文字资料进行的模式化写作是否涉及抄袭?她谈到AlphaGo与围棋选手对弈,人工智能可以和人有交集,与人邂逅;但提高效率的同时,围棋爱好者们也失去了复盘的乐趣。“写作本身是充满乐趣的,就这个过程它不能替代我。我也怀疑人工智能不能做到,因为生活是不按常理出牌的。”
“ChatGPT写小说的话,大概能写出中庸而非个性的小说,也许它能写得看似完美,但本质还是平庸。只有优点是多么乏味,文学应当挑战乏味的世界。”在余华看来,文学作品的优点和缺点是并存的,伟大的文学作品都是有败笔的,ChatGPT没有缺点,反过来也没有优点。
比如卡夫卡《变形记》,结尾处理粗糙了些,“卡夫卡有疏忽,人脑会犯错误,这也是人脑可贵的地方,因为人不按常理出牌,我认为AI至少目前对我和安忆不构成威胁。”余华分享使用国内人工智能软件的经历,“文学是什么?文学有什么意义?结果显示搜索出现故障。可能这就是最好的回答,因为这两个问题无法回答,你可以有一个答案,也可以有一万个回答。”
标签:
相关阅读
-
中国石化发布2022年报:充换电站、碳中和加油站持续投入运营-时讯
新京报贝壳财经讯(记者林子)3月26日,中国石化发布2022年度业绩报告。2022年,中国石化油气勘探开发业...
2023-03-27 -
最新:中国石化2022年营业收入3.32万亿元 同比增长21.1%
新京报贝壳财经讯(记者林子)3月26日,中国石化发布2022年度业绩报告。2022年,面对复杂多变的严峻形势...
2023-03-27 -
焦点快播:太“疯狂”了,上周海口商品房住宅成交备案达857套,创年内单周新高!
“疯狂”的楼市、“疯狂”的备案数据,上周海口商品房住宅+商办成交备案套数环比大幅增长,备案突破900...
2023-03-27 -
《生化危机4:重制版》DLC正在开发中!终于能玩王阿姨了|当前热文
据推主ResiEvilCentral透露,通过挖掘数据显示,《生化危机4:重制版》的DLC内容“SeparateWays”正在开...
2023-03-27
精彩推荐
阅读排行
相关词
- 挖掘产业优势 推进乡村振兴(经济聚焦)-天天精选
- 世界上第一个鼠标外壳是什么做的?鼠标的发明者是谁?
- 焦点访谈丨敬畏自然 共同行动 积极应对气候变化
- 带你了解电脑cpu风扇价格 你觉得如何呢
- 小天才宝贝电脑报价及推荐(小天才宝贝电脑K2)|环球今日报
- 索尼x10i如何刷机 详细方法步骤分享给你
- CDMA是什么网络 CDMA详细介绍
- 金铲铲之战黑源狼人如何玩?金铲铲之战嚎月狼人怎么过?
- 苹果iPhone手机网络怎么设置 小编来教你
- 手机连接不上电脑怎么办 方法如此简单
- 环球观天下!种下一株株草药,感悟中华文化之美
- 【天天报资讯】地暖施工前提条件 地暖设备安装注意事项
- FGO特斯拉杯高难如何打?FGO圣杯战线怎么打?
- 双卡双待是什么 双卡双待的原理 观焦点
- 汇聚科技力量 康力元积极探索适老化改造新模式
- 中国四大传统竞争哲学观|世界报资讯
- htc hd2刷机教程详细讲解 HTC hd2 手机刷机注意事项_焦点关注
- 三国志战略版桃园五虎枪阵容有哪些?三国志战略版五虎枪和桃园盾谁厉害?
- 录音笔哪个牌子的好 录音笔十大品牌推荐:爱国者
- 热讯:敬畏自然 共同行动 积极应对气候变化
- lcd电视机和led电视机有什么区别 LCD与LED的原理_天天热头条
- 环球视讯!挖掘产业优势 推进乡村振兴
- 世界热文:昆剧《人在草木间》 一缕茶香浸润两岸情
- iOS 16.4增加通话语音隔离功能,“先买后付”姗姗来迟
- 周海媚定居北京住豪宅,56岁养6只宠物作伴,坚持不再婚不生育
- 三国志战棋版灵犀客户端官网在哪里?三国志战略版有哪些版本?
- 美媒:中国应用为何深受美国年轻人喜爱? 关注
- 索尼eg38拆机方法详解 准备工作有哪些 世界讯息
- 每日消息!全国新就业形态劳动者达8400万人(新数据 新看点)
- 打印机怎么加碳粉 打印加碳粉的方法及其注意事项
- 协鑫能科回应“华光环能拟收购部分热电资产”:聚焦数字能源发展-世界观焦点
- 世界看热讯:联想a720一体机报价 2016联想a720一体机经销商最新报价
- 三国志战棋版八级地如何打?三国志战略版打八级地需要多少兵力?
- 天天滚动:7寸平板电脑手机三大推荐 哪一款最值得入手呢?
- 宏基d725价格与评测介绍 值得入手吗?
- 全球讯息:索尼微单相机哪款好 下面为你推荐相关产品
- 短讯!和美乡村迎盛会
- 以闪亮之名兑换码在哪输入?以闪亮之名怎么预约?
- 以闪亮之名白皇后官方捏脸数据是什么?以闪亮之名捏脸方法攻略
- 龙湾医疗服务中心开业 龙湾温泉度假区业主出门即享专家服务
- 三国志战棋版说书人是谁?三国志战棋版田丰怎么样?
- 咸鱼之王春日祈雨活动如何做?咸鱼之王惊涛怎么获得?
- 咸鱼之王雨神怎么打 咸鱼之王雨神配队攻略_当前报道
- 坦克世界查狄伦暴风带哪些配件?坦克世界查狄伦风暴怎么获得?
- 艾尔登法环旋角盾如何获得?艾尔登法环盾有必要强化吗?
- 万州:成功运用出口货物“抵港直装”模式 跨境贸易更便利 天天速读
- 空调外机尺寸 空调外机尺寸列述
- 注意!未来两天海南将有短时强降雨、雷雨大风、冰雹等强对流天气_全球动态
- 京东白条怎么申请 如何申请京东白条
- 艾尔登法环罪人盾如何获得?艾尔登法环小盾和中盾的区别有哪些?
- 百事通!火车票每天几点放票 查询火车票放票的步骤
- 每日热讯!英雄联盟手游4.1版本各路上分英雄推荐
- 全球速读:《火影忍者:究极忍者风暴4》白屏原因及解决指南
- 铜雀台锁二乔典故(《赤壁》全诗赏析)
- 手机突然耗电很快怎么回事 手机突然耗电很快原因_环球新资讯
- 今日要闻!龙武手游里哪个职业好 什么职业厉害
- 每日热闻!《咸鱼之王》咸鱼音乐节活动雨神boss阵容攻略
- 快播:阴阳师言中真义生解密攻略
- 2寸照片尺寸是多大 基本信息介绍
- 微软确认不再提供XGP一美元试用优惠
- 梦三国2双旦礼包有什么 梦三国2双旦礼包介绍 最新快讯
- 焦点信息:真岛吾朗确定将在《如龙8》中回归 但不是主要人物
- 办公室应用软件 最基本办公室软件有哪些 全球热点评
- 世界热门:三国志战棋版荀彧强度分析 荀攸好用吗
- 怎么清理椅子污渍 去污小妙招分享给你 全球今热点
- 滚动:过年去哪里旅游 过年旅游好去处推荐
- 天天滚动:《CS2》起源/虚幻5引擎演示对比:起源2更逼真
- 莱莎的炼金工房3毛尔迪夜石怎么得 毛尔迪夜石获取方法
- 七夕是阴历还是阳历 七夕节是阴历过还是阳历过
- 环球热点!口味虾是哪个地方的菜 口味虾来源于哪里
- 世界信息:蜂蜜姜汤做法 生姜蜂蜜水的功效
- 全球观速讯丨莱莎的炼金工房3王玉苹果在哪 王玉苹果获得方法
- 天天即时:设置文件夹权限 怎么操作设置呢? 一起来看看吧
- 怎么卖源码 你知道吗? 相关内容分享
- 全球观焦点:霍金斯的十大预言是什么 感兴趣的进来看看吧
- 使命召唤手游变异狂潮单刷攻略 使命召唤手游异变狂潮困难单刷怎么打|全球最资讯
- 速看:电脑如何清洁 清洁步骤如下
- 锗的用途 锗的用途有哪些
- 她将是你的新娘是什么歌 完整歌词分享 焦点热议
- 信息:塑料HIps是什么意思 塑料HIps的介绍
- 《循环8降神》活用灵视之才系统能拉近角色关系
- 热讯:线上奢侈品购买渠道集中度增加,社交电商平台受关注
- 全球视点!keep it real什么意思 keep it real是什么?
- 99朵玫瑰代表什么意思 不同玫瑰有什么不同表达?
- 芝麻产地在哪里,芝麻有哪些种类-每日报道
- 大气压强是多少kpa(标准大气压强是多少kpa)-天天观热点
- 听说最近流行“丰收基金”
- 多地文旅部门负责人“变装”火出圈 为本地“代言”助推旅游市场复苏
- 基金单位净值是什么 基金单位净值介绍
- 当前播报:北京顺义“文化进万家”图书文化节启动
- 春秋五霸和战国七雄分别是谁 相关资料介绍
- 索尼被质疑存在垄断行为 或与《最终幻想16》独占有关
- 三国志战棋版张辽来袭全关卡打法攻略
- 战略游戏版《哥布林杀手》今冬登陆PC和Switch-世界短讯
- 磁能永动机_永动能和永动机是真实存在的
- 弱酸性的洗面奶有哪些品牌 弱酸性洗面奶相关信息介绍
- 重生娱乐的《星战》FPS将是一个虚幻5单人游戏 资讯
- 传闻:任天堂3月28日将披露《王国之泪》新情报
- 赛尔号劳克蒙德怎么打_塞尔是如何击中洛克蒙德和泽维尔的-时快讯
- 莱莎的炼金工房3山顶神殿吊桥怎么过-热议
- 卫生间地砖尺寸是多少 卫生间地砖大概多少尺寸 看点
- 侠盗列车密集_侠盗猎车罪行都市汽车作弊码教程-天天速递
- 龙之谷怎么转职_龙之谷怎么转职业简介
- 三斤三两什么意思 相关内容介绍 每日报道
- 葳蕤繁祉延彼遐龄读音_葳蕤繁祉的意思解释_今日热搜
- 旋转连接_导线旋转接头的连接方法介绍
- 环球快资讯丨与人合伙做生意_合伙企业的六项原则
- 罗成怎么死的 罗成死因曝光_天天快看点
- 国家统计局:1至2月工业企业利润同比下降,下阶段将逐步回升
- 看懂KK集团的「五个关键问题」
- 环球速递!广东四小龙是哪四个城市 随小编一起来看看吧
- 每日快播:励志天下_天下无难事,只怕有心人!
- 什么是腐刑 腐刑是什么 相关内容介绍
- 百事通!杨丽萍再现“孔雀女神”迷人魅力
- 环球微速讯:手机无法连接豌豆荚 原因及解决方法介绍
- 隋唐36条好汉排名 隋唐十八好汉分别是谁
- 古典吉他和民谣吉他的区别 相关内容了解
- cpu二级缓存_如何检查电脑配置cpu L2缓存?-世界观速讯
- 国别科学技术史学术研讨会在京召开_天天百事通
- 打车软件哪个好 能够提供哪些优惠呢?
- 原始征途如何升战力?原始征途怎么跳舞?
- 诸城美食!_诸城6大特色美食 全球视点
- 斗罗大陆叶知秋_斗罗大陆英雄等级介绍
- 五湖四海分别是什么 五湖四湖指的是那五湖那四海-环球快播
- GG了是死了的意思吗_G是什么意思?-焦点快播
- 原始征途怎么玩仙术?原始征途仙术怎么加属性点?
- 前沿热点:索爱810c怎么样? 索爱810c陪置如何?一文带你清楚了解
- 【全球新要闻】蓝魔w30hd怎么刷机 蓝魔w30hd刷机教程公布
- 黄东萍个人资料 黄东萍的相关事件介绍-世界快播报
- 环球微速讯:格力空调显示h1是什么意思 空调出现这些故障码要怎么解决呢
- 环球微资讯!心灵杀手配置_心灵杀手配置要求介绍
- 原神如何飞起来?原神飞行宠物如何获得?
- 林志玲演过的电影,林志玲演过的电影盘点
- ie无法打开站点已终止操作怎么办 详细方法步骤如下|环球快播报
- 赵本山徒弟陈爽_相关资料介绍|快看
- pic是什么文件格式?pic文件怎么打开? 世界球精选
- 京剧的哇呀呀喂呀呀哇哈哈哈都啥意思?
- 红米K30跑分_红米K30是什么处理器?
- 卫龙的未来,掌握在00后手里|当前时讯
- 55部作品入选第十一届中国大学生电视节“大学生赏析推荐作品”_新消息
- 三星s5200手机怎么样 三星s5200手机的规格参数
- 四百米为何称为死亡跑 400米称为死亡跑的原因 |天天即时看
- 焦点关注:小米电视3尺寸是多少?小米电视3分辨率是多少?
- 3D魔幻冒险巨制《龙之灵域》3.30首测将启 环球今日报
- 长城电源维修专业讲解 长城系列电源维修方法首要分析 环球微头条
- 如何设置白平衡_四种自定义白平衡方法
- 天天热讯:跟上节拍 心跳加快_描述运动时心跳加速的句子
- 当前关注:海口发布冰雹橙色预警和雷雨大风黄色预警
- 即时看!欢喜金刚_藏传佛教五大金刚本尊
- 三星9082手机报价及图片介绍 三星I9082配置人性化的系统如何-当前视讯