缅怀杨绛：离世七周年，她为何令人怀念？
2023-05-25 13:35:44来源：中国新闻网
原标题：
缅怀杨绛：离世七周年，她为何令人怀念？
(相关资料图)
中新网北京5月25日电（记者 上官云）2016年5月25日，著名作家、翻译家杨绛离开了人世。彼时消息一出，许多人在微博发文悼念，表达悲痛之情。
在文学成就上，杨绛是令人景仰的大家；在生活中，她是一位可爱的老人，关心晚辈、朋友，为人谦虚而低调，晚年深居简出，依旧笔耕不辍。
时光匆匆流逝，但未带走大家对她的思念。
一位著名的翻译家
杨绛出生于知识分子家庭，本名杨季康。她从小就喜欢读书，中英文书都拿来看。1932年进入清华大学学习后，杨绛与钱锺书相识，不久结为夫妇，育有一女钱瑗。
她了解钱锺书的价值，愿为他研究著述志业的成功，为充分发挥他的潜力、创造力而牺牲自己，“这种爱不是盲目的，是理解，理解愈深，感情愈好。”
钱锺书拙于生活琐事，杨绛便包揽了一应杂事。二人留学回国后，她全力支持丈夫写作《围城》，自己也尝试写了一部四幕剧《称心如意》，备受赞誉，“杨绛”笔名从此传开。
“围在城里的想逃出来，城外的人想冲进去。对婚姻也罢，职业也罢。人生的愿望大都如此。”这段旁白每每出现在电视剧《围城》的片头，至今仍被广泛引用，据说也出自杨绛之手。
后来，杨绛自学西班牙语，并着手翻译原文《堂吉诃德》。1978年，她翻译的《堂吉诃德》终获出版，至今被公认为翻译佳作。
晚年，杨绛依然笔耕不辍。出版随笔集《我们仨》，写尽对丈夫和女儿最深切绵长的怀念；《走到人生边上》探讨人生价值和灵魂去向，被评论家赞为“具有初生婴儿的纯真和美丽”。
在钱锺书去世后，杨绛开始了另一项庞大而繁重的工作：誊清、粘贴、整理钱锺书生前留下的大量手稿和读书笔记，交由商务印书馆影印出版。
“我只是一滴清水”
尽管声名远播，但杨绛一直低调谦虚，多年来总是“保其天真，成其自然，潜心一志完成自己能做的事”。
在一篇《自序》中，她对自己有过这样的定位，“我不是专业作家；文集里的全部作品都是随遇而作。我只是一个业余作者。”
有人要为她写传记，她往往会好言相劝“不要写”。理由很简单，“我是一个平凡的人，不值得你们写传记，我干脆劝你们放弃这项工作。”
晚年的杨绛几乎从未出席公开场合的活动，即便是2014年最新的9卷本《杨绛文集》出版首发时也是如此。
据说，在回绝出版社举办研讨会的建议时，她风趣地说，“没必要嘛，我只是一滴清水，不是肥皂水，不能吹泡泡。”
杨绛去世后，中国社科院外国文学研究所发布讣告称：钱锺书、杨绛先生家中所藏存珍贵文物字画，已于生前全部无偿捐赠中国国家博物馆。书籍、手稿以及其他财产等，亦均作了安排交待，捐赠国家有关单位，并指定了遗嘱执行人。
安静地离开
《我们仨》中提到的“我们家”，位于北京三里河一个宿舍小区，是一所没有封闭阳台、也没什么室内装修的寓所。自1977年一家人搬进来，杨绛就再没离开过。
她的邻居曾告诉记者，对杨绛最大的印象就是“生活很简朴”，“别人家都装修得很好，她家这么多年还是水泥地板，也不装修。”
家里陈设虽然简单，但生活十分温馨。“我们两人每天在起居室静静地各据一书桌，静静地读书工作。我们工作之余，就在附近各处‘探险’，或在院子里来回散步。”
世间好物不坚牢，彩云易散琉璃脆。钱瑗和钱锺书去世后，对杨绛来说，这里变成了旅途上的客栈。“家在哪里，我不知道。我还在寻觅归途。”
对于死亡，她态度淡然超脱，将这个人生必然的归宿称为“回家”，并留有遗嘱：自己去世后，丧事从简；不设灵堂，不举行遗体告别仪式，不留骨灰。
著名评论家白烨曾透露，“她确实有遗言，说自己希望安静地走，不希望被外界打扰。”
曾有人评价杨绛“行文平静克制但蕴含着强大的力量，时光流逝，她的才华与人格魅力依然闪光”。或许，这也是很多人依然怀念她的原因。
标签：
相关阅读
-
-
-
-
-
-
-
-
【聚看点】机构：预计50城5月新房成交面积环比降13％，同比增速为2%
基于前22日的数据进行类推，5月份全国50个重点城市新建商品住宅成交面积预计为1690万平方米，环比增速为-13
2023-05-25 -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
澄迈县气象台发布雷雨大风黄色预警【Ⅲ级/较重】【2023-05-25】
澄迈县气象台2023年05月25日11时40分发布雷雨大风黄色预警信号：我县桥头镇、老城镇、大丰镇、福山镇、金江
2023-05-25 -
-
-
-
-
-
-
-
-
曼联最早周五确定优先收购者！滕哈格提醒潜在新老板，别学切尔西 焦点日报
曼联最早周五确定优先收购者！滕哈格提醒潜在新老板，别学切尔西,曼联,英超,弗爵,滕哈格,格雷泽,切尔西队,
2023-05-25 -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
当前资讯!屯昌县气象台发布雷电黄色预警【Ⅲ级/较重】【2023-05-25】
屯昌县气象台2023年05月25日11时43分发布雷电黄色预警信号：我县25日13时至20时可能发生雷电活动，可能会出
2023-05-25 -
-
-
-
-
-
-
高合HiPhi Y 560km续航版预计售36.9万起，7月开启交付 消息
IT之家5月24日消息，高合汽车今日宣布，其旗下第三款车型高合HiPhiY560km续航版本将于今年7月份交付，预计
2023-05-25 -
-
-
-
Xbox宣布整理 PlayStation部分游戏也将登陆自家平台
索尼PlayStationShowcase展会正式公开，数款游戏大作公布，包括《潜龙谍影Δ食蛇者》、《漫威蜘蛛侠2》、《
2023-05-25 -
天天时讯：《勇敢小骑士》新实机公开 展示最新玩法
PlayStation展示会上，发行商DevolverDigital公布万众期待的童话书冒险游戏《勇敢小骑士 ThePluckySquire》
2023-05-25 -
-
-
-
-
精彩推荐
阅读排行
相关词
- Xbox宣布整理 PlayStation部分游戏也将登陆自家平台
- 湖北荆门发布枯水蓝色预警 395座水库开闸放水
- 招商蛇口、保利发展等回复问询函，股权融资能否加快落地？
- “达人探店”“网红种草”算不算广告？新规落地不能只靠博主自觉
- 创新养老服务模式 为居家养老提供“北京方案”|速读
- 又是一年好“丰”景！各地小麦陆续开镰收割
- 山东历城：开展艺术教育 提升艺术修养 每日速递
- 滴滴车主如何更换手机号码？滴滴车主账号怎么找回？
- 新华全媒+丨Vlog：中关村论坛提前探-资讯推荐
- 【世界新要闻】上海出品 揽下五项华表奖
- 舞蹈诗剧《只此青绿——舞绘〈千里江山图〉》8月登陆澳门
- 每日快播：一个智慧法治村的成长之路
- 马斯克开直播导致推特崩溃 拜登都笑了_消息
- 160亿销售20个万达广场？万达回应称“不实消息”-每日快播
- 每日快讯!火车时速一般多少 相关知识科普
- 第一届奥运会是哪一年 雅典奥运会标志是什么|天天时快讯
- 快男有史以来的全部总冠军 往届快男冠军盘点
- 内容正在升级改造，请稍后再试！-重点聚焦
- 一字千金典故 进来学习吧
- 杨德龙：目前ESG投资已经逐渐成为我国资本市场发展的重要趋势 环球今日报
- 《志愿军：雄兵出击》定档国庆
- 石家庄有哪些专科学校 下文做出列举-每日观点
- 【世界热闻】协议投资金额达50亿！锡林郭勒盟集中签署18个风电相关项目
- “数实融合” 开启未来——数字化助力贵州实体经济高质量发展观察_今日快讯
- 当前快看：岁不寒无以知松柏出自哪儿 原文发布
- 老区展新颜 “浙东红村”成“网红村”_聚焦
- 午盘跳水收盘跌4.26% 科大讯飞回应：被某生成式AI造谣 重点聚焦
- 北京：6月起通勤班车及校车可使用公交专用道-环球通讯
- 上海有什么好的电子厂 一文清楚了解 天天热闻
- 龙神万相神战官网在哪下载 最新官方下载安装地址
- 全球简讯:什么叫新三板 在新三板上市的条件有哪些
- 怎样查询考研准考证号 两个方法教给你
- 图兰卡的挽歌什么时候出 公测上线时间预告 全球观焦点
- 永恒觉醒什么时候出 公测上线时间预告|环球热推荐
- 怎么卸载mcafee 跟着下面步骤就可完成-环球看点
- 每日热文：白肉都有哪些 有哪些常见白肉？
- 天猫红包怎么用 文章轻松教会你
- 环球最新：佳能和尼康单反哪个好 下文带来对比
- 天天最资讯丨王者荣耀更新到几点 游戏玩家别错过了
- 猪比糖果屋官网在哪下载 最新官方下载安装地址-全球热消息
- 环球热资讯！现在有什么游戏好玩 无聊的快快码住
- 幻影刺客出装 一起来看看吧
- 桂正和都有那些作品 快来学习吧
- 汪苏泷靳梦佳恋情是什么情况 他们什么关系？
- 穿越剧有哪些 感兴趣的小伙伴别错过了
- 今日讯！幻境琉璃什么时候出 公测上线时间预告
- 当前速看：如何设置电脑光盘启动 详细操作如下
- 穿越火线怎么超级跳 只需四个步骤就能搞定_世界速读
- 一本大学有哪些 中国一共有几所一本大学？ 消息
- 衣服170/92a是什么意思 还不知道的看过来吧
- 刘子光有原型吗 小编来教会你
- 全球快报:研究显示我国青少年健康行为整体情况良好
- 天天资讯：章泽天出席戛纳晚宴，黑裙包裹凸起的小腹，怀孕第3胎引发猜测
- 视讯！中国十大洁具有哪些品牌？ 文章为你做出推荐
- 张世豪原型是谁 个人资料简介_环球播报
- 铁婚是结婚多少年 这些结婚周年怎么叫？-观速讯
- 第三十三届海南新闻奖评选结果揭晓 琼海融媒共有2件作品获奖 要闻速递
- 世界微头条丨新潮文旅活动“不断档” 鹿城秀出新潮范
- 《心灵杀手2》新截图和首批细节 有两个可玩主角
- 台式电脑怎么连接无线路由器 方法很简单-世界热闻
- 《龙之信条2》游戏新截图公布 感受新作的魅力_全球快消息
- 【世界时快讯】项羽残暴坑杀秦军导致人心尽失 《史记项羽本纪》简介
- 安宁控股涨超21% 机构称二季度国内消费复苏加速 制造端关注服装订单回暖 全球关注
- 描写江河湖海的成语 快来学习吧
- 世界播报:珍珠奶茶原料 奶茶健康吗？
- 银河证券：版号发放整体趋势向好 游戏新产品周期正逐步开启-每日热闻
- 海飞丝洗发水真假辨别 可以从哪些方面鉴别呢
- 索尼PS展会后 Xbox发推宣布部分游戏也将登陆自家平台
- 热点！为什么qq空间打不开 有哪些解决方法呢
- 什么是被挡访客 被挡访客如何查看_天天微动态
- 世界速讯：《塔罗斯的法则2》正式公布并发布预告 年内发售
- 国家级“单项冠军”企业超1100家-全球通讯
- 推拉门轨道尺寸多大的 文章来带你了解 短讯
- 今日讯！江苏电信自研平台助力智慧文旅
- 谢娜与刘烨分手原因 两人发生了什么？|天天快资讯
- 大连那里有服装批发市场 需要的进来看看吧 视焦点讯
- 房价暴跌会有什么影响 相关知识送给大家 当前聚焦
- 三叶草和阿迪达斯有什么区别 看文你就明白了
- 天天短讯！手机照片加密方法 方法如此简单
- 全球通讯！衢州电信多举措提升装维人员服务意识
- 最高法六巡召开巡回区房地产及建工领域纠纷诉源治理经验交流及工作推进会_环球热文
- 工信部无管局与Wi-Fi联盟开展交流
- xp系统能安装office2010吗？win7适配office哪个版本？
- PS发布会：《生化危机4VR模式》首个宣传片和截图-环球播报
- PS发布会：《幽灵行者2》新预告展示载具战斗|焦点信息
- 《猫咪斗恶龙：喵勒比海盗》2024年扬帆起航|全球速递
- 1-4月电信业务收入同比增7.2%
- 焦点资讯：《龙之信条2》游戏新截图亮相 发售日期未定
- 最新：武威市凉州区：“幸福路”修到群众家门口
- 重整≠破产，金科股份或将涅槃重生
- itunes怎么同步铃声？itunes怎么传照片到电脑？
- 压缩软件怎么用？视频怎么压缩变小？
- xp系统哪个版本好？适合10年以上老电脑的系统有哪些？
- 高适是哪个朝代的诗人？刘长卿是哪个朝代的？
- 蓝牙间谍是什么？手机屏蔽器的原理是什么？
- 英国首相和女王的区别有哪些？西班牙首相有实权吗？
- 定安面向社会配售安居房公开摇号 247户申购家庭确认选房顺序_环球报资讯
- 真实驾驶飞行模拟器好玩吗 真实驾驶飞行模拟器玩法简介
- 环球今热点：土豆发芽了，还能吃吗？
- 残疾人需要自己交养老保险吗？残疾人养老保险有哪些政策？
- 临高：退塘还湿 做好生态旅游文章_每日热点
- 失业金与失业补助金的区别是什么？领取失业金的利弊有哪些？
- 工信部等多部门 京津冀三地政府协调推动京津冀三地聚焦产业协同发展
- 足球人生什么时候出 公测上线时间预告
- 三亚市旅游推广局更名为三亚市旅游发展局 看热讯
- 塞尔之光如何快速赚钱
- 粤海饲料拟推股权激励计划_当前速看
- 三国谋定天下手游好玩吗 三国谋定天下手游玩法简介
- 文字玩出花真假妻子怎么通关
- 欣赏一幅画的作文600字初中_画一幅画作文600字_今日讯
- 巩固制造业升级发展良好态势
- 全球消息！“天翼看家”：把家“带”在身边
- 医保个人账户共济绑定后如何使用？医保卡共济账户的钱怎么用？
- 最新：洛阳片区大中小学思政课一体化建设：打破学段壁垒 共育时代新人
- ThinkPad携手中国航天·太空创想启动2023合作-环球动态
- 工信部：1-4月份我国5G移动电话用户数达6.34亿户 天天热消息
- 不计免赔险有什么作用？交强险一定要交吗？
- 桑拿天来了！“厄尔尼诺”会让这个夏天热哭吗？世界组织喊话了 焦点速读
- 个体工商户如何交社保？营业执照交社保的好处有哪些？
- 首只退市可转债或诞生 市场无形之手将发挥作用
- 厦门电信引入5G网联无人机应用平台
- 《水边的修辞》：开启富春山水纸上之旅
- 内容正在升级改造，请稍后再试！
- 小米一季度经调整净利32亿元，同比环比均上升
- 马斯克：AI是一把“双刃剑”具有控制人类的潜力 当前热文
- 全球热门:经典的“探源”与“修复”——以上海昆剧团全本《牡丹亭》演出为例
- 环球视讯！为爱减负！多地举行花式集体婚礼 简约而浪漫
- 第五届中国歌剧节闭幕
- 内容正在升级改造，请稍后再试！
- 中国民歌界“多彩莲花”《包楞调》：民间花腔绽放鲁西南
- 朱秀海：阅读改变看待世界的方式
- 【环球新视野】重磅！珠峰科考“成绩单”来了！
- 美食飞行记官网在哪下载 最新官方下载安装地址
- 四川：送医药传温暖推进“组团式”帮扶
- 江苏连云港：“医后付”实现“三降两升”
- 终极斧头点击器官网在哪下载 最新官方下载安装地址 天天观察
- 分散持股的优缺点有哪些？股权集中好还是分散好？
- 乳腺癌新辅助化疗疗效可精准预测
- 当前资讯!多地掀起初夏旅游热潮
- 中信证券：酒类继续恢复改善 看好动销势能保持释放_天天短讯
- 全球实时：我国将于2025年底前基本实现垃圾分类全覆盖
- 江西景德镇：数字“魔力”让博物馆更美好
- 迷你小镇鬼屋好玩吗 迷你小镇鬼屋玩法简介
- 大铁路时代好玩吗 大铁路时代玩法简介|全球速读
- 河北邯郸经开区税务：研发费用加计扣除助力企业创新发展-热头条
- 散户炒股技巧有哪些？散户炒股多少钱合适？
- 天天观察：《海南省养老服务条例》7月1日施行，鼓励支持外资来琼发展养老产业
- 动态：海绵宝宝之奇堡大冒险官网在哪下载 最新官方下载安装地址
- 智能农机高效建设“天府粮仓”_焦点资讯
- 动态焦点:向幸福旅程进发 各地探索旅游业新动能
