最资讯丨论新乐府的歌辞性质
原标题:论新乐府的歌辞性质
学界关于唐代“新乐府”与“新乐府运动”尚有诸多争议。如裴斐、罗宗强、周明、王启兴、王运熙、黄耀堃等学者或从“运动”概念,或从“新乐府”概念的角度,质疑新乐府运动的存在。与之相反,卞孝萱、朱炯远、蹇长春、邱燮友、何诗海、朱安群、赵乐等学者则予以肯定。葛晓音关于广义、狭义新乐府概念的说法最为包容,对新乐府运动的说法也比较融通。考诸家争论的焦点之一就是新乐府的入乐问题,如“新乐府作为一种诗体,没有古乐府的音乐的标志”(周明《论唐代无新乐府运动》)。现从新乐府的音乐角度,试分析之。
第一,文人乐府普遍遵循“先诗后声”的歌辞创作规则。
(相关资料图)
说“先诗后声”,是因为汉魏六朝古乐府最初也并不一定入乐。《汉书·礼乐志》云:“至武帝定郊祀之礼……乃立乐府,采诗夜诵,有赵、代、秦、楚之讴。以李延年为协律都尉,多举司马相如等数十人造为诗赋,略论律吕,以合八音之调,作十九章之歌。”这里提到汉代乐府诗的两个来源,一是采地方之诗,二是用文人之诗赋。从源头来看,两者最初皆不入乐:地方之诗都是以“诵”的形式演唱,用的是各地方原生态的唱法;文人之诗则须经乐师配乐以后再演唱。方回《“夜诵”考》认为前者是瞽蒙配乐配曲的唱诵,因为皇帝听不懂四方之音,必须由乐师用“乐语”翻唱。这实际上还值得商榷。采诗官在记录地方歌诗时,已然有一个翻译的过程,必是用当时的“官话”记录之后,再献给朝廷。最重要的是,音乐本身仍保留着“赵、代、秦、楚之讴”,可见并不一定需要经过乐师合乐。据刘向《说苑》记载,春秋时期产生的《越人歌》就是将越语翻译成楚语,而仍用越声演唱的。所谓“丝不如竹,竹不如肉”,未经乐师合乐的“诵”也就成为先秦诗歌最普遍的表演方式,如文献所载“口诵”“诵读”“唱诵”,或有弦乐器伴奏的“弦诵”等。总之,“诵”不一定非要入乐,其本身就是一种抑扬顿挫的徒歌或清唱。
唐代的新乐府多由文人创作,最初也常以“唱”“诵”等形式表演。如“童子解吟长恨曲,胡儿能唱琵琶篇”(李忱《吊白居易》),“杜拾遗,知不知,昨日有人诵得数篇黄绢词”(任华《寄杜拾遗》)等。由此可见,自古以来,乐府诗在进入乐府机关(后来称为太常寺、教坊等机构)演唱之前,都曾是以“诵”的形式存在。
为什么后人会认为乐府诗必定是入乐的呢?这种观点恐怕是对刘勰《文心雕龙·乐府》中的相关论述产生误解,其云:“陈思称李延年闲于增损古辞……观高祖之咏大风,孝武之叹来迟,歌童被声,莫敢不协。子建士衡,咸有佳篇。并无诏伶人,故事谢丝管,俗称乖调,盖未思也。”曹植、陆机都有“佳篇”,但因为没有召伶人来配乐,没有进入乐府机关演唱,所以人们认为是曹、陆所作乐府“乖调”,导致不能入乐演唱。刘勰认为这种看法是“未思也”,换言之,如果有像李延年那样“闲于增损古辞”的乐师配乐,亦可演唱。
但后人忽略了刘勰对“未思”的批评,只关注到“乖调”一说。如清人冯班据此条文献即认为“文人乐府亦有不谐钟吕,直自为诗者矣”(《钝吟杂录》)。之后,陆侃如、钱志熙、王立增等学者先后延续此说,认为以辞藻为主的文人乐府,已非真正的乐府诗了。这显然忽视了文人乐府的歌辞性质。
值得一提的是,唐前文献中一些称为“乐府歌”的,也只是准备入乐的歌辞。据《晋书·刘聪载记》云:“卿为豫章王时,朕尝与王武子相造。武子示朕于卿,卿言‘闻其名久矣’。以卿所制乐府歌示朕,谓朕曰:‘闻君善为辞赋,试为看之。’朕时与武子俱为《盛徳颂》,卿称善者久之。”当年刘聪是以辞赋见赏于时为豫章王的晋怀帝,其“试为看之”的“乐府歌”,也只是乐府文本形式的歌辞,并不是已入朝廷乐府机关演奏的乐歌。也就是说,当时晋怀帝所作“乐府歌”,其实就是作为歌辞而言的文人乐府诗。
现在学界普遍将隋代以前的乐府诗称为“古乐府”,以便与唐代的“新乐府”相区别。古乐府多入乐,这是事实。比如齐武帝曾自创新题,写了一首《估客乐》,诗曰:“昔经樊邓役,阻潮梅根渚。感忆追往事,意满辞不叙。”让乐府令刘瑶配乐并教习,但没有成功。后来精通音律的释宝月将其改制为四首就谐合了,其一曰:“郎作十里行,侬作九里送。拔侬头上钗,与郎资路用”。齐武帝原诗与释宝月改制的四首诗形成序与曲的组合形式,将齐武帝诗中“意满辞不叙”之处动情地演绎出来。可见文人之诗能不能入乐,主要是看乐师能不能增损以配乐。王僧虔《技录》亦曰:“当时先诗而后声。诗叙事,声成文,必使志尽于诗,音尽于曲。”这样看来,在“先诗而后声”的创作实际中,文人乐府基本上是处于准备配乐的歌辞状态。但并非古乐府都曾入乐演唱,这也是显而易见的,毕竟这取决于乐师是否配乐。为什么现当代的学者能够痛快地承认古乐府未必都曾被之管弦,却对新乐府的入乐问题百般非难呢?
第二,唐代新乐府具有歌辞性质,与其他诗体不同,概念明确。
认为新乐府概念不明而质疑新乐府运动存在的观点,主要源于对郭茂倩《乐府诗集·新乐府辞》“序”的误解:“新乐府者,皆唐世之新歌也。以其辞实乐府,而未常被于声,故曰新乐府也。”
人们在解读时,基本是将“常”通假为“尝”,认为是“未尝被于声”。如2017年版中华书局点校整理本的《乐府诗集》,在其“出版说明”中直说新乐府辞是“辞拟乐府而未配乐”。有的学者在引用该文献时,也是径直改为“未尝被于声”,如黄耀堃《音乐与讽刺——新乐府考》等。据此理解就导致“唐世之新歌”与“未尝被于声”互相矛盾,导致乐府与诗的边界也不清晰,“其未诏伶人者,远之若曹陆依拟古题之乐府,近之若唐人自撰新题之乐府,皆当归之于诗,不宜与乐府淆溷也。”(黄侃《文心雕龙札记》)
事实上,这是一种误解。张煜《新乐府辞研究》指出,“声”与“歌”在文献出现的不同场合有不同涵义,郭茂倩对新乐府辞的界定是有其标准的,而“新乐府辞是当时已经入乐演唱的或是清唱的乐府歌辞”。2017年,乐府学研究用力最深的吴相洲先生又对这段话重新进行解读,并在《文学遗产》发表《论郭茂倩新乐府涵义、范围及入乐问题》,该文认为“‘唐世之新歌’,意为唐代乐府新歌辞,名称来自《乐府新歌》等歌录;‘辞实乐府’,是说其乐府性质确切无疑;‘未常被于声’,意为不经常表演,而非从不表演。”这就解决了郭茂倩关于新乐府的定义前后矛盾的问题。
从现存文献来看,《乐府诗集》所录新乐府,部分确有入乐的记载。如李峤《汾阴行》,据孟棨《本事诗》所载,云:“天宝末,玄宗尝乘月登勤政楼,命梨园弟子歌数阕。有唱李峤诗者云:‘富贵荣华能几时,山川满目泪沾衣。不见只今汾水上,惟有年年秋雁飞。’……不终曲而起,曰:‘李峤真才子也。’”其他如刘禹锡的《泰娘歌》《捣衣曲》等,李贺的乐府更是乐工常取以配乐,《旧唐书·李贺传》云:“其乐府词数十篇,至于云韶乐工,无不讽诵”。
因此,新乐府是以歌辞性质被收录于《乐府诗集》,这些歌辞虽不常配乐演奏,但仍有被采入乐府机构演唱的机会,从而实现乐府诗的相应功能,实现创作者的心理期待。白居易的《新乐府》组诗正反复表达了这种被采诗的愿望。
新乐府概念确定以后,就比较容易理解中晚唐这场旨在讽兴时事、规刺教化的新乐府运动了。作为“唐世之新歌”的“新乐府”,显然不止白居易创作的五十首“《新乐府》”。而从当时新乐府创作实况来看,元、白等人的创作也是受到杜甫、元结等人的启发。“新乐府自杜甫始之,元、白继之。”(明胡震亨《唐音癸签》)“杜子美创为新题乐府,致元、白而盛。”(清冯班《钝吟杂录》)因此白居易不能视为新乐府运动的发起者。但是,白居易在《新乐府序》中对新乐府创作进行了理论总结,且作品数量最多、影响最大、传播最远,是这场运动的领导者,则当无疑义。而针对质疑“运动”是否能恰当概括这一文学现象的问题,则有卞孝萱《白居易与新乐府运动》(上、下)和蹇长春《新乐府诗派与新乐府运动》等文章已详细分析,兹不赘述。
(作者:万紫燕,系湖南理工学院中文学院讲师)
标签:
相关阅读
-
中国石化发布2022年报:充换电站、碳中和加油站持续投入运营-时讯
新京报贝壳财经讯(记者林子)3月26日,中国石化发布2022年度业绩报告。2022年,中国石化油气勘探开发业...
2023-03-27 -
最新:中国石化2022年营业收入3.32万亿元 同比增长21.1%
新京报贝壳财经讯(记者林子)3月26日,中国石化发布2022年度业绩报告。2022年,面对复杂多变的严峻形势...
2023-03-27
精彩推荐
阅读排行
相关词
- 三国志战棋版手起刀落战法怎么样 三国志战棋版手起刀落战法介绍-每日热议
- 《三国志战棋版》勇冠西州效果介绍
- 新华全媒+|守护“固体水库”,这支牧民冰川监测队15年来从未停下脚步
- 焦点快播:太“疯狂”了,上周海口商品房住宅成交备案达857套,创年内单周新高!
- 《我叫MT:经典再现》3月29日公测倒计时2天|当前热点
- 环球关注:距离《我叫MT:经典再现》全平台上线还有3天!
- 关注 | 琼中男足十年磨一剑 从中青赛向中冠进发
- 三国志战棋版繁荣度怎么提升 三国志战棋版繁荣度快速提升攻略-观速讯
- 【热闻】浙商证券:给予顺鑫农业买入评级
- 《生化危机4:重制版》DLC正在开发中!终于能玩王阿姨了|当前热文
- 天天通讯!《怪物猎人:崛起》官方发文新贺图庆祝发售两周年!
- 日元3月涨幅大,能否持续?
- 推特部分源代码遭泄露 相关责任人可能于去年离职 天天时快讯
- 京剧《吝啬鬼》 丑行挑梁演绎西方经典喜剧
- “五个一百”:绘写雄浑壮美的中国画卷 当前速递
- 手机如何杀毒 几个步骤就能轻松完成 全球热门
- 从两场年轻人的“排队”里能看到什么-当前通讯
- 世界通讯!荣耀8青春版怎么样 荣耀8青春版值得买吗
- 全国春播开局良好 播种面积超5500万亩|天天最新
- 笔记本无线上网卡多少钱 相关价格问题讲解
- 炉石传说无法启动游戏怎么办?炉石传说玩家数量有多少?
- 挖掘产业优势 推进乡村振兴(经济聚焦)-天天精选
- 世界上第一个鼠标外壳是什么做的?鼠标的发明者是谁?
- 焦点访谈丨敬畏自然 共同行动 积极应对气候变化
- 带你了解电脑cpu风扇价格 你觉得如何呢
- 小天才宝贝电脑报价及推荐(小天才宝贝电脑K2)|环球今日报
- 索尼x10i如何刷机 详细方法步骤分享给你
- CDMA是什么网络 CDMA详细介绍
- 金铲铲之战黑源狼人如何玩?金铲铲之战嚎月狼人怎么过?
- 苹果iPhone手机网络怎么设置 小编来教你
- 手机连接不上电脑怎么办 方法如此简单
- 环球观天下!种下一株株草药,感悟中华文化之美
- 【天天报资讯】地暖施工前提条件 地暖设备安装注意事项
- FGO特斯拉杯高难如何打?FGO圣杯战线怎么打?
- 双卡双待是什么 双卡双待的原理 观焦点
- 汇聚科技力量 康力元积极探索适老化改造新模式
- 中国四大传统竞争哲学观|世界报资讯
- htc hd2刷机教程详细讲解 HTC hd2 手机刷机注意事项_焦点关注
- 三国志战略版桃园五虎枪阵容有哪些?三国志战略版五虎枪和桃园盾谁厉害?
- 录音笔哪个牌子的好 录音笔十大品牌推荐:爱国者
- 热讯:敬畏自然 共同行动 积极应对气候变化
- lcd电视机和led电视机有什么区别 LCD与LED的原理_天天热头条
- 环球视讯!挖掘产业优势 推进乡村振兴
- 世界热文:昆剧《人在草木间》 一缕茶香浸润两岸情
- iOS 16.4增加通话语音隔离功能,“先买后付”姗姗来迟
- 周海媚定居北京住豪宅,56岁养6只宠物作伴,坚持不再婚不生育
- 三国志战棋版灵犀客户端官网在哪里?三国志战略版有哪些版本?
- 美媒:中国应用为何深受美国年轻人喜爱? 关注
- 索尼eg38拆机方法详解 准备工作有哪些 世界讯息
- 每日消息!全国新就业形态劳动者达8400万人(新数据 新看点)
- 打印机怎么加碳粉 打印加碳粉的方法及其注意事项
- 协鑫能科回应“华光环能拟收购部分热电资产”:聚焦数字能源发展-世界观焦点
- 世界看热讯:联想a720一体机报价 2016联想a720一体机经销商最新报价
- 三国志战棋版八级地如何打?三国志战略版打八级地需要多少兵力?
- 天天滚动:7寸平板电脑手机三大推荐 哪一款最值得入手呢?
- 宏基d725价格与评测介绍 值得入手吗?
- 全球讯息:索尼微单相机哪款好 下面为你推荐相关产品
- 短讯!和美乡村迎盛会
- 以闪亮之名兑换码在哪输入?以闪亮之名怎么预约?
- 以闪亮之名白皇后官方捏脸数据是什么?以闪亮之名捏脸方法攻略
- 龙湾医疗服务中心开业 龙湾温泉度假区业主出门即享专家服务
- 三国志战棋版说书人是谁?三国志战棋版田丰怎么样?
- 咸鱼之王春日祈雨活动如何做?咸鱼之王惊涛怎么获得?
- 咸鱼之王雨神怎么打 咸鱼之王雨神配队攻略_当前报道
- 坦克世界查狄伦暴风带哪些配件?坦克世界查狄伦风暴怎么获得?
- 艾尔登法环旋角盾如何获得?艾尔登法环盾有必要强化吗?
- 万州:成功运用出口货物“抵港直装”模式 跨境贸易更便利 天天速读
- 空调外机尺寸 空调外机尺寸列述
- 注意!未来两天海南将有短时强降雨、雷雨大风、冰雹等强对流天气_全球动态
- 京东白条怎么申请 如何申请京东白条
- 艾尔登法环罪人盾如何获得?艾尔登法环小盾和中盾的区别有哪些?
- 百事通!火车票每天几点放票 查询火车票放票的步骤
- 每日热讯!英雄联盟手游4.1版本各路上分英雄推荐
- 全球速读:《火影忍者:究极忍者风暴4》白屏原因及解决指南
- 铜雀台锁二乔典故(《赤壁》全诗赏析)
- 手机突然耗电很快怎么回事 手机突然耗电很快原因_环球新资讯
- 今日要闻!龙武手游里哪个职业好 什么职业厉害
- 每日热闻!《咸鱼之王》咸鱼音乐节活动雨神boss阵容攻略
- 快播:阴阳师言中真义生解密攻略
- 2寸照片尺寸是多大 基本信息介绍
- 微软确认不再提供XGP一美元试用优惠
- 梦三国2双旦礼包有什么 梦三国2双旦礼包介绍 最新快讯
- 焦点信息:真岛吾朗确定将在《如龙8》中回归 但不是主要人物
- 办公室应用软件 最基本办公室软件有哪些 全球热点评
- 世界热门:三国志战棋版荀彧强度分析 荀攸好用吗
- 怎么清理椅子污渍 去污小妙招分享给你 全球今热点
- 滚动:过年去哪里旅游 过年旅游好去处推荐
- 天天滚动:《CS2》起源/虚幻5引擎演示对比:起源2更逼真
- 莱莎的炼金工房3毛尔迪夜石怎么得 毛尔迪夜石获取方法
- 七夕是阴历还是阳历 七夕节是阴历过还是阳历过
- 环球热点!口味虾是哪个地方的菜 口味虾来源于哪里
- 世界信息:蜂蜜姜汤做法 生姜蜂蜜水的功效
- 全球观速讯丨莱莎的炼金工房3王玉苹果在哪 王玉苹果获得方法
- 天天即时:设置文件夹权限 怎么操作设置呢? 一起来看看吧
- 怎么卖源码 你知道吗? 相关内容分享
- 全球观焦点:霍金斯的十大预言是什么 感兴趣的进来看看吧
- 使命召唤手游变异狂潮单刷攻略 使命召唤手游异变狂潮困难单刷怎么打|全球最资讯
- 速看:电脑如何清洁 清洁步骤如下
- 锗的用途 锗的用途有哪些
- 她将是你的新娘是什么歌 完整歌词分享 焦点热议
- 信息:塑料HIps是什么意思 塑料HIps的介绍
- 《循环8降神》活用灵视之才系统能拉近角色关系
- 热讯:线上奢侈品购买渠道集中度增加,社交电商平台受关注
- 全球视点!keep it real什么意思 keep it real是什么?
- 99朵玫瑰代表什么意思 不同玫瑰有什么不同表达?
- 芝麻产地在哪里,芝麻有哪些种类-每日报道
- 大气压强是多少kpa(标准大气压强是多少kpa)-天天观热点
- 听说最近流行“丰收基金”
- 多地文旅部门负责人“变装”火出圈 为本地“代言”助推旅游市场复苏
- 基金单位净值是什么 基金单位净值介绍
- 当前播报:北京顺义“文化进万家”图书文化节启动
- 春秋五霸和战国七雄分别是谁 相关资料介绍
- 索尼被质疑存在垄断行为 或与《最终幻想16》独占有关
- 三国志战棋版张辽来袭全关卡打法攻略
- 战略游戏版《哥布林杀手》今冬登陆PC和Switch-世界短讯
- 磁能永动机_永动能和永动机是真实存在的
- 弱酸性的洗面奶有哪些品牌 弱酸性洗面奶相关信息介绍
- 重生娱乐的《星战》FPS将是一个虚幻5单人游戏 资讯
- 传闻:任天堂3月28日将披露《王国之泪》新情报
- 赛尔号劳克蒙德怎么打_塞尔是如何击中洛克蒙德和泽维尔的-时快讯
- 莱莎的炼金工房3山顶神殿吊桥怎么过-热议
- 卫生间地砖尺寸是多少 卫生间地砖大概多少尺寸 看点
- 侠盗列车密集_侠盗猎车罪行都市汽车作弊码教程-天天速递
- 龙之谷怎么转职_龙之谷怎么转职业简介
- 三斤三两什么意思 相关内容介绍 每日报道
- 葳蕤繁祉延彼遐龄读音_葳蕤繁祉的意思解释_今日热搜
- 旋转连接_导线旋转接头的连接方法介绍
- 环球快资讯丨与人合伙做生意_合伙企业的六项原则
- 罗成怎么死的 罗成死因曝光_天天快看点
- 国家统计局:1至2月工业企业利润同比下降,下阶段将逐步回升
- 看懂KK集团的「五个关键问题」
- 环球速递!广东四小龙是哪四个城市 随小编一起来看看吧
- 每日快播:励志天下_天下无难事,只怕有心人!
- 什么是腐刑 腐刑是什么 相关内容介绍
- 百事通!杨丽萍再现“孔雀女神”迷人魅力
- 环球微速讯:手机无法连接豌豆荚 原因及解决方法介绍
- 隋唐36条好汉排名 隋唐十八好汉分别是谁
- 古典吉他和民谣吉他的区别 相关内容了解
- cpu二级缓存_如何检查电脑配置cpu L2缓存?-世界观速讯
- 国别科学技术史学术研讨会在京召开_天天百事通
- 打车软件哪个好 能够提供哪些优惠呢?
- 原始征途如何升战力?原始征途怎么跳舞?
- 诸城美食!_诸城6大特色美食 全球视点
- 斗罗大陆叶知秋_斗罗大陆英雄等级介绍
- 五湖四海分别是什么 五湖四湖指的是那五湖那四海-环球快播
- GG了是死了的意思吗_G是什么意思?-焦点快播
- 原始征途怎么玩仙术?原始征途仙术怎么加属性点?
- 前沿热点:索爱810c怎么样? 索爱810c陪置如何?一文带你清楚了解
- 【全球新要闻】蓝魔w30hd怎么刷机 蓝魔w30hd刷机教程公布
- 黄东萍个人资料 黄东萍的相关事件介绍-世界快播报